English translation below.
Attentif au respect de la vie privée des personnes dont les données sont traitées, Restore s’engage à assurer la protection des données personnelles et à être transparent quant à leur utilisation.
Ainsi, Restore s’engage à collecter et traiter les données personnelles conformément à la présente Politique de Confidentialité.
Afin d’assurer le fonctionnement des opérations de récupération, le Bot lit et traite certaines données transmises par Discord, susceptibles de contenir des données personnelles.
Les données lues et traitées automatiquement sont les suivantes :
Ces données sont lues en temps réel au moment des opérations de récupération et ne sont pas stockées en dehors de ce qui est décrit à la section 3. Elles ne sont accessibles qu’aux Administrateurs disposant des permissions Discord nécessaires pour déclencher les commandes du Bot.
Tout Propriétaire peut demander l’exclusion du contenu de ses messages de ces traitements automatiques en écrivant à l’adresse indiquée en Section 5.
Certaines données issues des archives sont extraites et enregistrées de manière permanente dans la base de données afin de reconstruire les entrées perdues. Ces données concernent exclusivement les informations que les Propriétaires avaient eux-mêmes soumises au programme de mise en avant.
Les données enregistrées sont les suivantes :
Des données relatives au système de tickets sont également reconstruites :
Les données mises en cache par Discord (membres, messages) sont gérées par la bibliothèque discord.py et effacées automatiquement à chaque redémarrage du Bot. Aucun historique de ces données n’est conservé par le Bot lui-même.
Les données enregistrées en base de données peuvent être supprimées sur simple demande du Propriétaire concerné, en contactant l’équipe via les coordonnées indiquées à la section 5.
Des tickets de suppression de données peuvent également être ouverts par les Propriétaires sur le serveur Discord de la Communauté du RP FR. Dans ces tickets, une simple commande de suppression est suffisante pour que les données soient supprimées, sans nécessité de fournir des informations supplémentaires.
Certaines données sont supprimées automatiquement dans les cas suivants :
/cleanup).Toute demande relative au traitement de ces données peut être adressée à l’équipe de Restore par mail :
Attentive to the privacy of the people whose data is processed, Restore is committed to ensuring the protection of personal data and to being transparent about its use.
Thus, Restore undertakes to collect and process personal data in accordance with this Privacy Policy.
In order to carry out recovery operations, the Bot reads and processes certain data transmitted by Discord that may contain personal data.
The automatically read and processed data are as follows:
This data is read in real time during recovery operations and is not stored beyond what is described in section 3. It is only accessible to Administrators with the necessary Discord permissions to trigger the Bot’s commands.
Any Owner may request that the content of their messages be excluded from these automated processes by writing to the address given in Section 5.
Some data extracted from the archives is permanently stored in the database in order to reconstruct lost entries. This data relates exclusively to information that Owners had themselves submitted to the listing program.
The stored data is as follows:
Data relating to the ticket system is also reconstructed:
Data cached by Discord (members, messages) is managed by the discord.py library and automatically cleared each time the Bot restarts. No history of this data is retained by the Bot itself.
Data stored in the database may be deleted upon request from the relevant Owner, by contacting the team via the details provided in section 5.
Data deletion tickets can also be opened by Owners on the Communauté du RP FR Discord server. In these tickets, a simple deletion command is sufficient for the data to be deleted, without the need to provide any additional information.
Some data is deleted automatically in the following cases:
/cleanup).Any request relating to the processing of this data may be addressed to the Restore team by email: